The 1.5 update provides a Context tab for creating larger context and instructions to the translation.
Pastey 1.4
Pastey 1.4 version is available for download. What is new:
- The option to connect to DeepL.com Machine Translation service for users with their own DeepL.com API key. The connection also supports users’ DeepL.com glossaries.
- Update to the Gemini and Claude AI models.
Pastey 1.3
Pastey 1.3 version improves the user interface – mainly the Dark Theme on the supported systems.
Pastey 1.2.12
This Pastey version updates the API connection to Claude AI and Gemini AI services.
Pastey 1.2.9
This version updates API connection to AI services in order to support their latest large language models. If you experience an issue with any of the supported AI services in a previous version, please update to the newest Pastey version as soon as possible.
Pastey 1.2.7
The 1.2.7 update adds the support for GPT 5 large language model.
Pastey 1.2.6
Pastey 1.2.6 update fixes an issue with a display of the source language text in Pastey editor.
Pastey 1.2.5
The released Pastey 1.2.5 update improves the transfer of the text with tags from the system clipboard.
Pastey 1.2.3
Pastey 1.2.3 update improves the look of some elements in the user interface and fixes an issue with resizing of the context editor.
Pastey 1.2
Pastey 1.2 update has been released with some image editing capabilities. The new features enables recognition and translation of text in image files. You can also use this function to produce description of the uploaded image file based on the provided prompt.

